-
1 поддержание безопасности
Русско-английский военно-политический словарь > поддержание безопасности
-
2 поддержание безопасности
Русско-итальянский юридический словарь > поддержание безопасности
-
3 поддержание безопасности
Русско-английский военный словарь > поддержание безопасности
-
4 поддержание безопасности полёта
nAv. FlugsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > поддержание безопасности полёта
-
5 поддержание
1. с. upkeep, maintenance2. с. servicing -
6 поддержание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поддержание
-
7 поддержание
сущ.maintenance; support- поддержание дисциплины
- поддержание законности и порядка
- поддержание цен -
8 поддержание
-
9 поддержание
-
10 поддержание оборудования в рабочем состоянии
3.3 поддержание оборудования в рабочем состоянии (preventive maintenance): Проведение пользователем работ в соответствии с инструкцией по эксплуатации оборудования с целью обеспечения заданной производительности оборудования и безопасности при его эксплуатации.
Примечание 1 - Например, заливка расходуемой жидкости и ее очистка.
Источник: ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддержание оборудования в рабочем состоянии
-
11 поддержание
-
12 поддержание международного мира
путь к миру, средство для достижения мира — a route to peace
Русско-английский военно-политический словарь > поддержание международного мира
-
13 поддержание международного мира и безопасности
1) Military: maintenance of international peace and security2) leg.N.P. maintenance of international peace and security (UN charter)Универсальный русско-английский словарь > поддержание международного мира и безопасности
-
14 поддержание мира и безопасности
Diplomatic term: maintenance of peace and securityУниверсальный русско-английский словарь > поддержание мира и безопасности
-
15 поддержание мира и безопасности
(diplomatic relations and international law) maintenance of peace and security4000 полезных слов и выражений > поддержание мира и безопасности
-
16 поддержание мира и безопасности
maintenance of peace and securityРусско-английский справочник переводчика-международника > поддержание мира и безопасности
-
17 метрологическое обеспечение технических средств охраны/безопасности
- metrological support for technical protection & security means
метрологическое обеспечение технических средств охраны/безопасности
Совокупность мероприятий и ресурсов, обеспечивающих точную работу технических средств охраны/безопасности (поверку, создание и поддержание системы измерений и эталонов) по всей номенклатуре средств и по всему спектру функциональных характеристик.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- metrological support for technical protection & security means
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метрологическое обеспечение технических средств охраны/безопасности
-
18 сетка безопасности
система обеспечения экономической безопасности; в социальной области это поддержание государством неимущих слоёв, в финансовой сфере - обеспечение функционирования банковской системы) safety netРусско-Английский новый экономический словарь > сетка безопасности
-
19 энергия поддержания
-
20 Достоверная Вычислительная База
Достоверная Вычислительная База
ДВБ
Совокупность защитных механизмов вычислительной системы, включая программные и аппаратные компоненты, ответственные за поддержание политики безопасности. ДВБ состоит из одной или нескольких компонентов, которые вместе отвечают за реализацию единой политики безопасности в рамках системы. Способность ДВБ корректно проводить единую политику безопасности зависит в первую очередь от механизмов самой ДВБ, а также от корректного управления со стороны администрации системы.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
достоверная вычислительная база
ДВБ
Совокупность защитных механизмов вычислительной системы, включая программные и аппаратные компоненты, ответственные за поддержание политики безопасности. ДВБ состоит из одной или нескольких компонентов, которые вместе отвечают за реализацию единой политики безопасности в рамках системы. Способность ДВБ корректно проводить единую политику безопасности зависит в первую очередь от механизмов самой ДВБ, а так же от корректного управления со стороны администрации системы.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4874]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Достоверная Вычислительная База
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поддержание безопасности гидротехнического сооружения — Проведение собственником либо эксплуатирующей организацией совокупности организационно технических мероприятий на гидротехническом сооружении, включая техническую диагностику, контроль и мониторинг, профилактические работы, техническое… … Справочник технического переводчика
поддержание безопасности гидротехнического сооружения — 3.3.11 поддержание безопасности гидротехнического сооружения: Проведение собственником либо эксплуатирующей организацией совокупности организационно технических мероприятий на гидротехническом сооружении, включая техническую диагностику, контроль … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ — деятельность государств и международных организаций, преследующая цель не допустить нарушения мира и угрозу международной безопасности, в частности в результате действий, противоречащих принципу запрещения силы и угрозы силой. Такая деятельность… … Юридический словарь
БЕЗОПАСНОСТИ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНЦЕПЦИИ — – совокупность принципов, на основе которых осуществляются различные мероприятия, договоренности и соглашения, создание глобальных, региональных и межгосударственных структур и «механизмов сотрудничества» для создания гарантий мирного и… … Война и мир в терминах и определениях
Поддержание или восстановление мира и безопасности с участием РФ — Статья 2. В настоящем Федеральном законе под деятельностью по поддержанию или восстановлению международного мира и безопасности с участием Российской Федерации понимаются операции по поддержанию мира и другие меры, предпринимаемые Советом… … Официальная терминология
ПОДДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ — деятельность государств и международных организаций, преследующая цель недопущения нарушен мира и возникновения угрозы международной безопасности, в частности, в результате действий, противоречащих основным принципа международного права, прежде… … Энциклопедический словарь экономики и права
поддержание оборудования в рабочем состоянии — 3.3 поддержание оборудования в рабочем состоянии (preventive maintenance): Проведение пользователем работ в соответствии с инструкцией по эксплуатации оборудования с целью обеспечения заданной производительности оборудования и безопасности при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поддержание международного мира и безопасности — деятельность государств и международных организаций, преследующая цель не допустить нарушения мира и угрозу международной безопасности, в частности в результате действий, противоречащих принципу запрещения силы и угрозы силой. Такая деятельность… … Большой юридический словарь
поддержание международного мира — и безопасности деятельность государств и международных организаций, преследующая цель не допустить нарушения мира и угрозу международной безопасности, в частности в результате действий, противоречащих принципу запрещения силы и угрозы силой.… … Большой юридический словарь
БЕЗОПАСНОСТИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ обеспечение — процесс создания условий для стабильного, бескризисного развития государства в соответствии с целями и задачами развития и укрепления экономического суверенитета; устранения и предупреждения угроз, условий и других факторов, могущих оказать… … Социология: Энциклопедия
БЕЗОПАСНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — система мер, направленных на укрепление стабильности и правопорядка в государстве, в частности поддержание конституционного порядка, обеспечение деятельности высших органов власти, системы управления административно территориальными единицами… … Война и мир в терминах и определениях